Matinniittu (Juva)

Sisällysluettelo

Nimen norm. asu	Matinniittu
Nimen murreasu	matinnīttu
Kunta	Mynämäki
Kylä, Kulmakunta, Talo	Juva
Karttapaikannus	104406: 50/36 8
Paikan laji	Pelto
Kommenttiosa	Peenin kaakkoispuolella sijaitseva pelto, entinen niitty. Vuoden 1794 karttaselitelmässä on mainittu niitynnimi Mattin Nijttu (TMKA, Mynämäki 14).
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet	1794 Mattin Nijttu
Verrattavat nimet
Keruukunta	MYNÄMÄKI
Kerääjä ja keruuvuosi	Timo Alanen 1992

Peenin kaakkoispuolella sijaitseva pelto, entinen niitty.

Vuoden 1794 karttaselitelmässä on mainittu niitynnimi Mattin Nijttu (TMKA, Mynämäki 14).

Nimen norm. asu	Matinniittu
Nimen murreasu	matìnīttu : matìnītus
Kunta	Mynämäki
Kylä, Kulmakunta, Talo	Juva
Karttapaikannus	104406: 23/46-47
Paikan laji	Pelto
Kommenttiosa	Peltoalue Peenin pellon ja Laajoen välissä. Niitulla on laidunnettu joskus lehmiä. Katunpään vanhanisäntä arvelee, että nimi voisi johtua hänen isänisästään, joka oli nimeltään Matti. Matinniittu on kylän kolmella talolla: Matinniitunpelto Junnilalla, Kasakan Matinniittu ja Matinniittu Mäkilässä. karja ajetti matmatìnīttu ja maijanīttu ja kullassual. (LK 1924) katumpǟs mun isän isä ol matti. voinu tulla. ehkä ensi lairuntanu. (LK 1924)
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet
Keruukunta	MYNÄMÄKI
Kerääjä ja keruuvuosi	Saija Eskola 1989

Peltoalue Peenin pellon ja Laajoen välissä. Niitulla on laidunnettu joskus lehmiä.

Katunpään vanhanisäntä arvelee, että nimi voisi johtua hänen isänisästään, joka oli nimeltään Matti.

karja ajetti matmatìnīttu ja maijanīttu ja kullassual. (LK 1924)

katumpǟs mun isän isä ol matti. voinu tulla. ehkä ensi lairuntanu. (LK 1924)