Ero sivun ”Kirkontanhua” versioiden välillä
Kohteesta WirmoWiki
Siirry navigaatioonSiirry hakuun| Rivi 14: | Rivi 14: | ||
|KE=Anneli Pajunen 1977 | |KE=Anneli Pajunen 1977 | ||
}} | }} | ||
| − | Tie [[Arvela (Karjalankylä)|Arvela]]n kantatalosta nykyiselle [[Rukoushuone (Karjalankylä)|Rukoushuone]]elle, kylän [[ | + | Tie [[Arvela (Karjalankylä)|Arvela]]n kantatalosta nykyiselle [[Rukoushuone (Karjalankylä)|Rukoushuone]]elle, kylän [[Karjalan kirkko|Kirkolle]]. Tie kulkee uponneena peltojen väliin. Vrt. [[Karjatanhua]], [[Pikkutanhua]], [[Suviorvontanhua]], [[Uupohjantanhua]], [[Varkaanvahantanhua]]. Ks. [[tanhua]]. Edelleen käytössä, yleisesti tunnettu. |
''kül viäläki sanòta koŋ katòta tǟltäki akkunast'' (Setälän emännän yliskamarista oivallinen näkö ko. paikalle) ''et kukàs nü menè kirkontanhuva.'' (ES). | ''kül viäläki sanòta koŋ katòta tǟltäki akkunast'' (Setälän emännän yliskamarista oivallinen näkö ko. paikalle) ''et kukàs nü menè kirkontanhuva.'' (ES). | ||
Versio 30. maaliskuuta 2014 kello 08.55
 Kuvatiedosto: snkortti_Karjala520.gif |
| Nimen norm. asu | Kirkontanhua |
|---|---|
| Nimen murreasu | kirkontanhu : kirkontanhu₍a (pisi) |
| Kunta | Karjala |
| Kylä, Kulmakunta, Talo | Karjalankylä |
| Karttapaikannus | 1: 29/57-56 |
| Paikan laji | Tie |
| Kommenttiosa | Tie Arvelan kantatalosta nykyiselle Rukoushuoneelle, kylä kirkolle. Tie kulkee uponneena peltojen väliin. Vrt. Karjatanhua, Pikkutanhua, Suviorvontanhua, Uupohjantanhua, Varkaanvahantanhua. Ks. tanhua. Edelleen käytössä, yleisesti tunnettu. kül viäläki sanòta koŋ katòta tǟltäki akkunast (Setälän emännän yliskamarista oivallinen näkö ko. paikalle) et kukàs nü menè kirkontanhuva. (ES). Kirkontanhua saatetaan nykyisin sotkea Kirkonpakaan, joka kuitenkin vain loppuosa edellisestä. |
| Rinnakkaisnimet | |
| Asiakirjanimet | |
| Verrattavat nimet | Kirkko, Kirkonpaka |
| Keruukunta | KARJALA |
| Kerääjä ja keruuvuosi | Anneli Pajunen 1977 |
Tie Arvelan kantatalosta nykyiselle Rukoushuoneelle, kylän Kirkolle. Tie kulkee uponneena peltojen väliin. Vrt. Karjatanhua, Pikkutanhua, Suviorvontanhua, Uupohjantanhua, Varkaanvahantanhua. Ks. tanhua. Edelleen käytössä, yleisesti tunnettu.
kül viäläki sanòta koŋ katòta tǟltäki akkunast (Setälän emännän yliskamarista oivallinen näkö ko. paikalle) et kukàs nü menè kirkontanhuva. (ES).
Kirkontanhua saatetaan nykyisin sotkea Kirkonpakaan, joka kuitenkin vain loppuosa edellisestä.
| Kuvatiedosto: snkortti_Karjala520.gif |
 Kuvatiedosto: snkortti_Karjala521.gif |
 Kuvatiedosto: snkortti_Karjala522.gif |
